The Value of Romanticism in the Poetry Stanzas on the Instagram Account @fatimahjufry01 (Semiotic Analysis Charles Sanders Peirce)
Qīmat al-Rūmānsiyyah fī Abyāt al-Shi‘r fī Ḥisāb Instagram @fatimahjufry01 (Tahlīl Sīmiyā’ī bi-Manhaj Charles Sanders Peirce)
DOI:
https://doi.org/10.22373/nahdah.v5i2.6691Keywords:
Semiotik, Romantisme, Instagram, bahasa Arab, Charles Sanders PeirceAbstract
This study analyzes the value of romance in Arabic expressions uploaded on the Instagram account @fatimahjufry01 using Charles Sanders Peirce's semiotic approach. By utilizing the trichotomous semiotic theory, which consists of representamen, object, and interpretant, this research explores the symbolic meanings that reflect emotional, ethical, and spiritual experiences in the context of love. The representamen refers to the signs in the upload, the object to the concept being referred to, and the interpretant to the meaning captured by the audience. The findings show that the expressions not only depict the emotional dimension of love but also highlight the ethical aspects and spiritual devotion, creating a connection with higher moral values. Arabic symbolism on Instagram serves as a communication tool as well as a medium to convey the complex experience of love. The conclusion shows that Arabic on this platform reflects love as a multidimensional experience, enriching the study of semiotics in social media and demonstrating the potential of Instagram as a platform for the expression of cultural and spiritual values. As such, this analysis contributes significantly to the study of semiotics and visual communication in the context of social media.
تُحلّل هذه الدراسة قيمة الرومانسية في التعابير العربية المنشورة على حساب إنستغرام @fatimahjufry01 باستخدام منهج السيميائيات لتشارلز ساندرز بيرس. ومن خلال الاستفادة من نظرية السيميائيات الثلاثية المكونة من الممثل والموضوع والمفسر، يستكشف هذا البحث المعاني الرمزية التي تعكس التجارب العاطفية والأخلاقية والروحية في سياق الحب. يشير الممثل إلى العلامات الموجودة في المنشور، بينما يشير الموضوع إلى المفهوم المشار إليه، ويعبر المفسر عن المعنى الذي يدركه المتلقي. وتُظهر النتائج أن هذه التعابير لا تقتصر على تصوير البعد العاطفي للحب، بل تبرز أيضًا الجوانب الأخلاقية والتفاني الروحي، مما يخلق ارتباطًا بالقيم الأخلاقية العليا. إن الرمزية العربية على إنستغرام تؤدي دور أداة للتواصل ووسيلة لنقل التجربة المعقدة للحب. وتُظهر الخلاصة أن اللغة العربية على هذه المنصة تعكس الحب كتجربة متعددة الأبعاد، وتثري دراسة السيميائيات في وسائل التواصل الاجتماعي، وتبرز إمكانات إنستغرام كمنبر للتعبير عن القيم الثقافية والروحية. وبذلك، تسهم هذه الدراسة إسهامًا مهمًا في مجال السيميائيات والاتصال البصري في سياق وسائل الإعلام الاجتماعي.
Penelitian ini menganalisis nilai romansa dalam ungkapan berbahasa Arab yang diunggah di akun Instagram @fatimahjufry01 dengan menggunakan pendekatan semiotika Charles Sanders Peirce. Dengan memanfaatkan teori semiotika trikotomis yang terdiri atas representamen, objek, dan interpretan, penelitian ini mengeksplorasi makna simbolis yang mencerminkan pengalaman emosional, etis, dan spiritual dalam konteks cinta. Representamen mengacu pada tanda-tanda dalam unggahan, objek pada konsep yang dirujuk, dan interpretan pada makna yang ditangkap oleh audiens. Temuan penelitian menunjukkan bahwa ungkapan-ungkapan tersebut tidak hanya menggambarkan dimensi emosional cinta, tetapi juga menonjolkan aspek etis dan pengabdian spiritual, sehingga menciptakan keterhubungan dengan nilai-nilai moral yang lebih tinggi. Simbolisme Arab di Instagram berfungsi sebagai alat komunikasi sekaligus media untuk menyampaikan pengalaman cinta yang kompleks. Kesimpulan menunjukkan bahwa bahasa Arab di platform ini merefleksikan cinta sebagai pengalaman multidimensi, memperkaya kajian semiotika di media sosial, dan menunjukkan potensi Instagram sebagai wadah ekspresi nilai-nilai budaya dan spiritual. Dengan demikian, analisis ini memberikan kontribusi signifikan terhadap studi semiotika dan komunikasi visual dalam konteks media sosial.
References
Al-Hamadi, HM, Al-Badri, AM. “Pengaruh Romantisme Pada Puisi Arab Modern.” Jurnal Internasional Sastra Arab, 2020, 45–60.
Al-Jabari, RA, Al-Masri, MA. “Romantisme Dan Refleksinya Dalam Puisi Arab Kontemporer.” Jurnal Bahasa Inggris Dunia Arab 12(4) (2021).
Al-Qadi, AF, Al-Khalidi, AS. “Menjelajahi Semiotika Emosi Dalam Puisi Arab.” Jurnal Semiotika 15(2) (2018).
Aryani, Saleha, and Mia Rahmawati Yuwita. “Analisis Semiotika Charles Sanders Peirce Pada Simbol Rambu Lalu Lintas Dead End.” Mahadaya: Jurnal Bahasa, Sastra, Dan Budaya 3, no. 1 (May 28, 2023): 65–72. https://doi.org/10.34010/mhd.v3i1.7886.
Bersaudara, Aisyah Biarkan Kami. “(Analisis Semiotika Charles Sanders Pierce),” n.d.
eggy, Sugiarti. Desain Penelitian Kualitatif Sastra. UMMPress, 2020. https://www.google.co.id/books/edition/Desain_Penelitian_Kualitatif_Sastra/tknWDwAAQBAJ?hl=id&gbpv=0&kptab=overview.
Fuadi, Khairul. “Aliran Romantisme Pada Syair Arab: Flow Of Romanticism On Arabic Poetry.” El-Jaudah : Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Arab 4, no. 1 (June 29, 2023): 32–45. https://doi.org/10.56874/ej.v4i1.1207.
Hidayani, Fika, and Am’mar Abdullah Arfan. “Kajian Semiotik Qashīdah Ghazl Karya Nizar Qabbani.” Tsaqofah 19, no. 1 (December 6, 2021): 31. https://doi.org/10.32678/tsaqofah.v19i1.5297.
Hidayat, Rian. “Pendekatan Stilistika Dan Nilai Pendidikan Karakter Dalam Syair Ikan Terubuk.” eprints@UNY Lumbung Pustaka Universitas Negri Yogyakarta, 2019, bab II.
Kartika, Elsa Widia, and Ahmad Supena. “Analisis Semiotika Charles Sanders Peirce Dalam Novel ‘Pasung Jiwa’ Karya Okky Madasari.” Pena Literasi 7, no. 1 (April 30, 2024): 94. https://doi.org/10.24853/pl.7.1.94-101.
Khasanah, Uswatun. “Romantisme Puisi Syahadat Cinta Karya Maisyaroh Elshobi,” n.d.
Muntaha, Achmad Dwi. “Program Studi Bahasa Dan Sastra Prancis Jurusan Bahasa Dan Sastra Fakultas Ilmu Budaya 2015,” n.d.
N.d. https://www.instagram.com/fatimahjufry01?igsh=N2VoNzJzOG1rajNu
Noyes. “Romantisme Dalam Puisi Arab: Tinjauan Umum.” Jurnal Sastra Timur Tengah 12(3) (2019).
Perdana, Dyah Adila, and Tatik Mariyatut Tasnimah. “Aliran Romantisme dalam Kesusastraan Arab.” Al-Irfan: Journal of Arabic Literature and Islamic Studies 5, no. 1 (March 19, 2022): 98–117. https://doi.org/10.36835/alirfan.v5i1.5454.
Rahim, Abdul Ambar. “Puisi Asyhadu An Lā Imroatan Illa Anti Karya Nizar Qabbani (Analisis Semiotik Riffaterre).” Nazharat: Jurnal Kebudayaan 28, no. 2 (December 16, 2022): 180–93. https://doi.org/10.30631/nazharat.v28i2.62.
Sakina Zubaidi, Zakiyatus Sholichah Zen n. “Analisis Semiotika Syi’ir Ayyuhal Hubb Karya Abu Al Qasim As-Syabi.” Https://Prosiding.Arab-Um.Com/ vol 3 (2019).
Sheryl Azzahra Salsabillh, Y. Yarno, and R. Panji Hermoyo. “Romantisme Russel Noyes dalam Album Lagu Fabula karya Mahalini.” Jurnal Onoma: Pendidikan, Bahasa, dan Sastra 10, no. 2 (May 14, 2024): 2144–56. https://doi.org/10.30605/onoma.v10i2.3664.
Taufiq, Wildan. Semiotika untuk Kajian Sastra dan Al-Qur’an. penerbit yrama widya, 2016.
Yuwita, MR, Rahman, F. “Analisis Semiotika Tema Romantis Dalam Puisi Arab.” Jurnal Studi Sastra 8(2) (2023).